Fixed By Core
Πρέπει να μου πεις πού πήγε ο κ.Κάνφιλντ
Δεν είναι δολοφόνος
Δεν σκοπεύω να στείλω κανέναν στο επίπεδο 5
ο οποίος δεν ανήκει εκεί
Θέλεις να σκοτώσω τον συνεργάτη σου;
Κάντο και θα σε αφήσω να φύγεις.
Δεν θα γινω τέρας.
Τι συμβαίνει;
Δεν υπάρχει συγκέντρωση για χορευτικό.
Προφανώς κηνυγάει κάποιον από αυτούς
Ποιός είναι;
Λέγεται Ερικ Ντόιλ
Εντάξει, τον ξέρω
Θα πάω να φέρω την Κλερ
Αυτό πρέπει να είναι το μελλοντικό μου μέλλον
Το μέλλον έχει αλλάξει
Το όνομά της είναι Δάφνη, πρέπει να την βρούμε
Είσαι εντάξει;
Ο αδελφός σου προσπάθησε να με σκοτώσει
Πήρε την ικανότητα του Σάιλερ
Και τώρα υποφέρει τις συνέπειες. Εϊμαστε σε μεγάλο κίνδυνο
Πώς θα σου φαινόταν να έκανες στρατολόγηση;
Στρατολόγηση τίνος;
Μια οργάνωση για μια νέα παγκόσμια τάξη
Ο πατέρας σου απογοητεύτηκε που δεν γεννήθηκες με κάποιο γεννετικό χάρισμα
Πειραματίστηκε πάνω μου
Και ο Θεός γνωρίζει σε ποιόν άλλον
Εαν υπάρχει κάποιος επιστήμονος για να σε βοηθήσει, είναι αυτός
Μπορούμε να τον εμπιστευτούμε;
Ο Σουρές
Ναι, ειναι ακίνδυνος
Στην πραγματικότητα, εμβολιάστηκες με τι;
Είσαι τέρας
Γειά σου Αντζελα
Μπορείς να δεις το μέλλον
Δεν μπορώ να το επιτρέψω αυτό
Η ομάδα ολοκληρώνεται καλά
Φτιάχνουμε έναν στρατό από άτομα όπως εσύ...
Ο,τι πείτε γίνεται, Κ. Πετρέλλι
Σε κάθε ταξίδι, ο ταξιδιώτης πρέπει να αναρωτιέται,
¨ηταν αυτό το σωστό μονοπάτι που πήρα;"
Πολλοί δρόμοι είναι μακρινοί και δύσκολοι...
Γεμάτοι από εκείνος που έχουν χάσει το δρόμο τους.
Μερικοί χαράζουν την δική τους πορεία,
οδηγούμενοι από πίστη
Ψάχνοντας όχι μια τοποθεσία
αλλά μια ευγενική ψυχή.
Αλλοι βαδίζουν μαζί,
Βρίσκοντας ασφάλεια ο ένας στην αγκαλιά του άλλου.
Μερικοί βγαίνουν έξω από το μονοπάτι
για να αποφύγουν τον πειρασμό.
Αλλά αυτοί που ακολουθούν το μονοπάτι πιστά
αποτυγχάνουν να δούν πού τους οδήγησε.
και πολλές φορές εκπλήσονται
από την κατάληξή του.
Σκότωσε τον άλλον.
Να σκοτώσω τον Αντο;
Ναι, δεν έχει δυνάμεις.
Μας χρειάζεται σε τίποτα;
Τον σκότωσες, είσαι ο καλύτερος.
Αυτό είναι.
Ποτέ δεν θα το κάνει.
Χίρο;
Δύο ώρες νωρίτερα.
Σε μερικές ώρες...
Θα προσποιηθώ ότι θα σε μαχαιρώσω...
Κάνε ότι πέθανες...
Θα τα καταλαβεις όλα...
Εμπιστέψου με!
Αλλά....
Χίρο
Συγγνώμη, φίλε μου.
Πρέπει να κάνω θυσίες για να σώσω τον κόσμο.
Χίρο.
Ετνάξει.
Είσαι μέσα.
Εσύ θα χειριστείς τα υπόλοιπα.
Θα πάω τον Ανταμ Μονρόε να δει το αφεντικό.
Ω, Θεέ μου.
Τον σκότωσες πραγματικά.
Ο τύπος μου είπε να το κάνω.
Και γαμώ!
Αυτο ήταν για να αποδείξει ότι δεν θα το έκανες.
Υποτιθεται ότι είσαι από τους καλούς.
Τώρα είμαι ένα από τα καθάρματα, σαν εσένα.
Εμένα;
Εγώ δεν είμαι δολοφόνος.
Οχι αλλά εισαι κλέφτρα.
Ομως εγώ το κάνω για τα χρήματα.
Κανένας δεν πληγωνεται απο αυτο.
Ε λοιπόν, θέλω και εγώ την πληρωμή μου.
Ο Αντο ήταν άχρηστος σε μένα, δεν είχε δυνάμεις.
Τώρα πήγαινέ με στο αφεντικό σου.
Δεν σε πάω πουθενά.
Εχεις μια αποστολή όπως όλοι οι άλλοι.
Εδώ,
Πάς στην Αφρική
Είναι ένα μέντιουμ
Ενα τι;
Μπορεί να δει το μέλλον
Ο,τιδήποτε ζωγραφίζει βγαίνει αληθινό.
Οπως ο κ. Ισαάκ.
Τέλος πάντων...
Το αφεντικό μου δεν θέλει να υπάρχει κάποιος σαν αυτόν εκεί έξω.
Φέρε τον σε αυτήν την διεύθυνσή.
Ζωντανό.
Ετσι για να ξέρεις...
Δεν είναι και τόσο έυκολο να πιάσεις ένα μέντιουμ.
Και γιατί έτσι;
Σε βλέπουν που έρχεσαι
Νόμιζα ότι δεν θα έφευγε ποτέ.
Τώρα ξέρεις πώς είναι να σε σκοτώνει ο καλύτερος φίλος σου.
Ωραία, τώρα είμαστε πάτσι
Ηταν εκπληκτικό το πώς το έκανες αυτό..
Οι σουπερ ηρωες πρέπει να τα ξέρουν αυτά τα κόλπα
Τώρα υποτίθεται ότι πρέπει να πιάσεις αυτό το μέντιουμ;
Αστειεύεσαι;
Ειμαι ο Χίρο Νακαμούρα.
Μπορώ να τηλεμεταφερθώ και να παγώσω τον χρόνο
Δεν ειναι τίποτα μπρος σε μένα.
Ελα τώρα Come on
Εντάξει
Πρώτα πρέπει να αλλάξω ρούχα όμως.
Οικία Μπέννετ, Κόστα Βέρντε, Καλιφόρνια
Γειά. Που πηγαίνεις;
Η Μερεντιθ ακολούθησε αυτό το κάθαρμα και ειναι δικό μου το φταίξιμο.
Μαμά, κοίταξες καθόλου τον φάκελό του;
Ειναι ψυχάκιας. Εκείνη κινδυνεύει.
Εντάξει, το κατάλαβα.
Θελεις να παλέψεις με τους κακούς, να σώσεις τον κόσμο
Να γίνεις ήρωας
Δεν χρειάζομαι ιδιαίτερες ικανότητες όπως η μητέρα σου
Η άλλη σου μητέρα, το καταλαβαίνω αυτό..
Ευχαριστώ
Πρέπει να πηγαίνω τώρα
Εϊμαι έτοιμη.
Ο πατέρας σου πάντα λέει "Ενας από εμάς, ένας από αυτούς"
Εγώ είμαι ο ένας απο εμάς.
Μερεντιθ Γκόρντον
Ο Θεός ας είναι μάρτυράς μου,
Σκοπεύω να σε κάνω να με αγαπήσεις ξανά.
Ειναι όπως σου το έλεγα όλη τη νύχτα, Ερικ,
Ποτέ δεν σε αγάπησα.
Με αηδιάζεις.
Ξέρεις,
Ακόμη και τότε που με είχαν κλειδωμένο στο Επίπεδο 5
ήξερα ότι μια ημέρα
θα ειμαστε πάλι μαζί
Θα ήθελα να κάνουμε κάπου τον γάμο μας...
Στα Φίτζι;
Ασε με.
ή θα σε σκοτώσω
Ξέρεις πώς λειτουργεί αυτό, Μερεντιθ.
Δεν μπορείς να κινηθείς
εκτός αν σε κάνω εγώ να κινηθείς.
Λοιπον, δεν παίρνω διαταγές από σένα.
Σταμάτα Ερικ.
Ερικ, σε παρακαλώ.
Παρακαλώ.
Θα με αγαπήσεις Μερεντιθ.
Στο υπόσχομαι αυτό.
Με άκουσες, έτσι; Ανταμ Μονρόε;
Υποθέτω ότι έχεις κάποια ιδιαίτερη ικανότητα.
Τι είναι ;
Δυναμώνω από τον φόβο των άλλων ανθρώπων.
Α... Εγώ δεν φοβάμαι
Στα αλήθεια. Χάνεις τον χρόνο σου.
Αρθουρ!
Ακουσα ότι ήσουν νεκρός.
Περίμενε
Οχι!
Σε παρακαλώ, άσε με να φύγω
Φοβάσαι τώρα;
Αρθουρ!
Οχι, σε παρακαλώ
Μπορώ να σου φανώ χρήσιμος!
Οχι!
Είναι ωραίο να αναπνέεις ξανά!
Αυτο θα ήταν λάθος, αγαπητή μου.
Δεν σε πληρώνουμε αρκετά;
Οχι, δεν είναι αυτό.
Ο Χίρο Νακαμούρα ήταν καλός, αλλά...
τον κάναμε δολοφόνο.
Θέλω να πω... είναι υπερβολικά όλα αυτά...
Δάφνη, εγώ κι εσύ τα έχουμε συζητήσει ξανά αυτά...
Δεν μπορώ να συνεχίσω άλλο.
Ω αγαπητή μου
Ε λοιπόν, είναι κρίμα...
Εχεις κανει τόσα πολλά για εμάς.
Εχουμε κάνει τόσα πολλά για σένα
Τόσα πολλά που δεν θα μπορούσαμε να κάνουμε άλλα πιά..
εαν αποφάσιζες να φύγεις
Ας κρατήσουμε αυτή την έλλειψη πίστης
μεταξύ μας, έτσι;
Κοίλτα, αυτή είναι η επόμενη αποστολή σου.
Ετνάξει, χελώνα, με έφερες σπιτι.
Ωστε, τώρα πρέπει να βρούμε την Δάφνη
να την σώσουμε, να την κάνουμε να με ερωτευθεί
Λοιπόν, δώσε μου ένα σημάδι.
Δεν το πιστεύω ότι μιλάω σε μια χελώνα.
Κόλλα πέντε, χελώνα
Δάφνη;
Πώς ξέρεις ποιά είμαι ;
μμμμμ, είναι κάπως μπερδεμένο..
Τύχη μάλλον.
Μπορούμε να πάμε κάπου να μιλήσουμε;
Ναι.
Ε, ναι...
Μοχίντερ.
Μπορούμε να μπούμε;
Είμαι ανακουφισμένος που σε βλεπω καλά, Νίκι.
Αλλά, πραγματικά, έπρεπε να να είχες ειδοποιήσει.
Είμαι στην μέση
μερικών ευαίσθητων δοκιμών εδώ.
Δεν είναι η Νίκι.
Λυπούμαστε που σε διακόπτουμε Δρ. Σουρες.
Αλλά χρειαζόμαστε την βοήθειά σου.
Είμαι η Τρέισυ. Η Νίκι ήταν αδελφή μου.
Μου λες ότι δεν είσαι η Νίκι;
Οχι.
Εχει και η Τρέισι μια ικανότητα.
Αυτός είναι και ο λόγος που είμαστε εδώ.
Ενας γιατρός το έκανε. Ο Ζίμμερμαν.
Αλλάξε τα γονίδιά μου κάπως.
Ενας γιατρός το έκανε αυτό σε σένα;
Πώς;
Δεν ξέρω, Ημουν μωρό.
Αυτο είναι ακριβώς αυτό το οποίο ερευνώ.
Πώς να δίνω στον κόσμο ικανότητες.
Μου είπαν ότι το ίδιο πράγμα έκαναν και σε μένα,
Και εσύ λές ότι είναι δυνατόν.
Ξέρω ότι είναι.
Πες μου, είχες τίποτα παρενέργιες;
Δεν το ήξερε καν μέχρι πριν από λίγες ημέρες.
Ασε με να μαντέψω.
Πρωτοσυνέβη όταν ήσουν σε κατάσταση
υψηλής διέγερσης.
Ησουν φοβισμένη, θυμωμένη
Ηρθε κατά πάνω σου σαν κύμα που δεν μπορούσες να ελέγξεις.
Ναι.
Μπορείς να το βγάλεις;
Εχω την αίσθηση
ότι μπορούμε να βοηθήσουμε πολύ ο ένας τον άλλον.
Αυτοί οι άνθρωποι ξέρουν πράγματα.
Ο Παινχερστ; Ναι.
Ξέρουν πώς παιδευόσουν σαν αστυνομικός στο Λ.Α.
Για να προστατεύεις και να υπηρετείς.
Αλλά αυτό δεν ήταν αρκετό για σένα, έτσι δεν έιναι;
Οχι.
Οχι, δεν ήταν.
Ξέρουν πόσο το περίμενες αυτό όλη σου την ζωη.
Να είσαι απλά κάποιος.
Αυτό μου ακούγεται σαν...
σαν να μην είσαι εντάξει με όλα αυτά...
Οχι, είμαι
Εχω πολλές συναντήσεις σήμερα...
Λοιπόν, είσαι μέσα ή όχι;
Ωστε αυτό... αυτό δεν πρόκειται για εμάς?
Εμάς;
Ναι.
Οχι. Λυπάμαι.
Ποιός σου είπε το όνομά μου;
Κανένας
Είχα αυτό το όνειρο
Σχετεικά με το μέλλον.
Αλλά δεν ήταν όνειρο. Ηταν αληθινό.
Και εσύ και εγώ .. είμαστε...
είμαστε παντρεμένοι.
Και γνωρίζω για την ικανότητά σου της ταχύτητας.
Και έχουμε και ένα όμορφο κοριτσάκι.
και αυτήν την χελώνα για κατοικίδιο.
και είμαστε τόσο .. τόσο ευτυχισμένοι.
Είμαστε οι αδελφές ψυχές.
Ηρθα εδώ ψάχνοντας για εσένα και τι βρίσκω;
Εσένα να με περιμένεις.
Λοιπόν, αυτό σημαίνει κάτι, έτσι;
Αυτό καταντάει λίγο ανατριχιαστικό
Λοιπόν, πρέπει να φύγω.
Οχι, οχι όχι, περίμενε ένα λεπτό. Περίμενε ένα λεπτό.
Ε, Κοίτα. Η διεύθυνσή είναι στην κάρτα αν ενδιαφέρεσαι.
Ονομάσαμε το μωρό μας Ντανιέλλα
από το όνομα της γιαγιάς σου.
Πως.. Πώς το ήξερες;
Επειδή σου λέω την αληθεια.
Κοίτα, έχω να κάνω ένα σωρό πράγματα σήμερα, αλλά...
Μπορείς να περιμένεις εδώ;
Εδώ;
Ναι.
ναι, Θα γυρίσω.
Μην πας πουθενά.
Εντάξει.
Θα δουλέψει αυτό;
Και είσαι σίγουρος ότι δεν υπάρχουν παρενέργειες;
Οχι, είναι απλά ενδεικτικό.
Δείχνει τα ασυνήθιστα DNA.
Δεν θα νιώσεις τίποτα.
Αλλά θα κάνει την δουλειά μου πολυ πιό εύκολη.
Ξέρεις, πάντα πίστευα ότι η ικανότητά μου ήταν ένα δώρο από τον Θεό.
Αλλά μετά από αυτά που μου είπε η μητέρα μου, απλά...
χρειάζομαι να μάθω την αλήθεια.
Καταλαβαίνω.
Κάποτε έβαλα όλη μου την πίστη
στην έρευνα του πατέρα μου, την ακολουθούσα τυφλά.
Δεν με έβγαλε πουθενά μέχρι που σκέφτηκα μόνος μου.
Ας το κάνουμε.
Μέσα και στους δυό σας είναι η λύση πολλών προβλημάτων.
Με αυτό,
Θα μπορώ να βοηθήσω οποινδήποτε.
Κάτι δεν πάει καλά.
Τι της συμβαίνει;
Θα είναι μια χαρά.
Το δωμάτ....
Τι μας έκανες;
Ποια είσαι; Τι μας κάνεις;
Την δουλειά μου. Σε βγάζω έξω.
Είσαι ο Σάιλερ, έτσι;
Υπάρχουν μέρη που πρέπει να πας.
Οι φρουροί θα είναι εδώ σε μερικά δευτερόλεπτα.
Πρέπει να φύγουμε.
Οχι.
Οχι;
Για ποιόν δουλεύεις;
Για κάποιον που θέλει να δουλέψω μαζί σου.
Γιατί;
Επειδή είσαι δολοφόνος;
Για κάποιον λόγο, είσαι σημαντικός για αυτόν.
Δεν κάνω τέτοιες ερωτήσεις.
Ελα τώρα.
Δεν είμαι δολοφονος, πιά.
Και εσύ δεν πας πουθενά.
Κοίτα, είμαι στην ίδια πλευρά μαζί σου.
Δεν βλέπεις....
Προσπαθούν να σε αλλάξουν εδώ μέσα
Να σε κάνουν κάτι που δεν είσαι.
Δεν ξέρεις τίποτα για μένα.
Αλλά ο άνθρωπος για τον οποίο δουλεύω, ξέρει.
Σε θέλει να μείνεις όπως είσαι.
Ο Πάινχερστ.
Ωστε λοιπόν, ξέρεις πού να μας βρεις.
Πάμε.
Καιρός ήταν.
Πήτερ...
Πήτερ, πρέπει να έρθεις μαζί μου.
Πητερ.
Πού είμαι; Τι κάνεις;
Χρειάζομαι την βοήθειά σου.
Φύγε μακριά μου.
Οχι, οχι, οχι...
Δεν θα σε πληγώσω.
Το έχεις ήδη κάνει.
Μου έδωσες αυτήν την πεινα. Με έκανες ένα τέρας.
Τώρα δεν μπορώ να το ελέγξω. Είμαι σαν εσένα
Δεν θέλω να είμαι έτσι, πιά. Προσπαθώ να αλλάξω.
Νομίζω ότι μπορώ να το ελέγξω. Και αν μπορώ εγώ, τότε μπορείς κι εσύ.
Οταν σε είδα στο μέλλον, εσύ...
είχες αλλάξει
Είχες βρει έναν τρόπο να το καταπιέσεις. Πώς;
Δεν ξέρω.
Αλλά και μόνο που ξέρω ότι τα κατάφερα
Πισεύοντας οτι υπάρχει η δυνατότητα, αυτό μου δίνει ελπίδα.
Δεν θέλω ελπίδα. Θέλω μόνο να φύγει.
Δεν πρόκειται μόνο για σένα και για μένα.
Σε ξύπνησα επειδή η μητέρα σου έχει μπλεξίματα...
Η μητέρα μας.
Κάπου στην Αφρική.
Εδώ μένει;
Σύμφωνα με τον χάρτη.
Γιατί μου μοιάζει γνώριμος;
Ολοι μου μοιάζουν ίδιοι εμένα.
Αυτό είναι ρατσιστικό.
Τι περιμένεις;
Εχω κουραστεί με αυτό.
Το μόνο που θέλαμε είναι να πάρουμε πίσω την φόρμουλα του πατέρα σου.
Τώρα απαγάγουμε έναν αθώο άνθρωπο;
Δεν είναι απαγωγή. Απλά θα τον δανειστούμε.
Μέχρι να μπούμε μέσα στα καθάρματα.
Μετά θα τον φέρουμε πίσω.
Ελα τώρα...
Αυτό το μέντιουμ βλέπει το μέλλον, έτσι θα πρέπει να είμαστε προσεκτικοί.
Θα μπω μέσα.
Εσύ πήγαινε από πίσω.
Εμπρός;
Εμπρός, κ. αφρικανέ Ισαάκ!
Παράξενο...
Είπε ότι τον ήξερε.
Ισως έπρεπε να της δώσουμε λίγο χρονο ακόμη.
Ακόμη δεν απαντάει στο τηλεφωνό της.
Εχει μπλεξίματα.
Ω Θέέ μου, Κλαίρ.
Πού το βρήκες αυτό το πράγμα;
Στη ντουλάπα του μπαμπά.
Μείνε εδώ. Πάω μέσα.
Κλαιρ, θα έπρεπε να καλέσουμε τον πατέρα σου.
Οχι, δεν τον θέλω εδώ.
Κλαιρ, περίμενε.
Κλαιρ, αν πρόκειται να μπούμε εκεί μέσα,
Χρειαζόμαστε ένα σχέδιο
Πάντα ήμουν τόσο άχαρος
Εγώ...
αλλά εσύ...
Ησουν πάντα τόσο χαριτωμένη.
Και αδύνατη...
Σαν πούπουλο
Είπες σε κανέναν ότι είμαστε εδώ;
Οχι.
Το ορκίζομαι.
Ωραία.
Καλώς ήρθατε. Χαίρομαι που σε βλεπω.
Τι θέλεις;
Γειά.
Γειά, ξέρεις.. αναρωτιόμουν
αν θα μπορούσα να οργανώσω ένα πάρτι γεννεθλιων για τον γιό μου, τον Λάιλ
Είναι έξι ετών
και του αρέσουν πολύ οι μαριονέτες.
Ναι αλλά δεν κάνω πάρτυ πλεον.
Θα μπορούσαν να πληρώσω μετρητοίς.
Προκαταβολικά.
Εντάξει.
Συμπλήρωσε αυτό.
και φέρε το πίσω.
Λοιπόν, θα το συμπληρώσω εδώ, αν δεν σε πειράζει.
Νομίζω έχω ένα στυλό.
Ωραία.
Τώρα που το ξανασκέφτομαι...
θα πάρω αυτό το έντυπο και
θα το συμπληρώσω στο σπίτι.
Ποιά είσαι;
Μέρεντιθ.
Ελα
Πρέπει να φύγουμε από εδώ.
Ασ' τους να φύγουν.
Είπα, Ασ΄' τους να φύγουν.
Οχι
Αυτά τα πράγματα έχουν μόνο μια βολή, έτσι;
Ειναι πολύ καλύτερα έτσι.
Τι συνέβη;
Αυτό.
Η νεμεσις είχε δίκιο.
Το να πιάσουμε αυτον τον ζωγράφο του μέλλοντος είναι πολυ δύσκολο.
Γιατί δεν χρονομεταφέρεσαι ένα λεπτό πριν σε χτυπήσει;
Κρύψου πίσω από τον βράχο έξω.
και τότε τον αρπάζεις.
Δεν μπορώ.
Ορκίστηκα ποτέ να μην ξαναπάω πίσω στον χρόνο.
Πήγες πίσω στον χρόνο για να με μαχαιρώσεις στα ψέμματα.
Είναι μονο ένα λεπτό.
Τι κακό θα γίνόταν;
Εντάξει, μόνο ένα λεπτό.
Δεν θα πειράξει κανέναν.
Ω, όχι.
Ο Δρ. Σουρές;
Ισως. Ποια είσαι εσύ;
Πώς το έκανες....
Ξέρεις ακριβώς πώς το έκανα αυτό.
Ξέρεις πολλά σχετικά με ανθρώπους σαν εμένα.
Γι αυτό με έστειλαν σε σένα.
Και τι θέλουν από εμένα;
Πρόσβαση στην έρευνά σου.
Τα στοιχεία σου, τις επαφές σου.
Και γιατί στο καλό να τους τα δώσω αυτά;
Αυτό δεν είναι μέρος των εργασιακών μου καθηκόντων.
Το μόνο που ξέρω είναι ότι τα ξέρουν όλα.
Πώς να κάνουν το πράγμα που εσύ προσπαθείς να κάνεις..
Να δίνουν σε ανθρώπους ικανότητες.
Χρειάζονται την βοήθειά σου. Χρειάζεσαι την δική τους.
Βοήθεια να κάνουν τί;
Να σώσουν τον κόσμο.
Κοίταξε...
Αν έχεις ερωτήσεις,
μπορείς να τους ρωτήσεις.
Εγώ είμαι απλά ο αγγελιαφορ....
Τι ήταν αυτό;
Βοήθησέ μας.
Ωραία.
Ωραία, είσαι κι εσύ τόσο κακός όσο και οι υπολοιποι απ' αυτούς.
ΟΚ. Περίμενε ένα λεπτό, Δεν θα πονέσει.
Τέλειωσα.
Χίρο;
Εσύ δεν είπες...
Δεν πειράζει.
Το ταξίδι στον χρόνο δεν βοηθάει.
Αληθεια;
Αλήθεια.
Αυτός ο τύπος ξέρει κάθε σου κίνηση.
Πρέπει να κάνουμε αυτό που δεν περιμένει.
Ας το κάνουμε με τον παλιό καλό τρόπο.
Κρύψου και περίμενέ τον να γυρίσει.
Ωρα για την παράσταση, κυρίες.
Το όπλο
έχει μόνο μια βολή.
Τι θέλεις, άρρωστο...
Αυτό που θέλω, Μπάρμπι, είναι να μην με διακόπτεις.
Αλλά από την στιγμή που είσαι τόσο ανυπόμονη,
Γιατι δεν γυρίζεις το οπλο;
Εντάξει.
ωρα να διαλέξεις.
Ποιόν θα πυροβολήσεις;
Οχι, όχι, δεν μπορώ.
Δεν φοβάσαι, έτσι δεν είναι;
εννοώ, μια και είσαι ο ήρωας
με το μεγάλο όπλο
Σταμάτα το.
Αφησέ την ήσυχη.
Τι εισαι εσύ; Η μητέρα της;
Ω, αυτό παραείναι καλό.
Είσαι η μητέρα της.
Ετσι, λοιπόν, τι είσαι εσύ, Μέρεντιθ;
Εννοώ, ότι επειδή, ξέρεις, είσαι πολύ μεγάλη
για να είσαι κι εσύ κόρη της
Ας δούμε λοιπόν.
Σέξυ, ανοιχτό μυαλό...
Α, είσαι η αστεία θεία, έτσι;
Εκείνη που η Μπάρμπι
πραγματικά μιμείται
Πηγαινε στον διάολο!
Λοιπόν...
Ποιά θα είναι;
Η μαμά που σε βάζει για ύπνο
κάθε βράδυ;
Η η αγαπημένη θεία
με την ικανότητα να ρίχνει φωτιές;
Δηλαδή, έλα τώρα...
Υπάρχει μονο μια πιθανότητα στις έξι να πυροβολήσεις.
Σε παρακαλώ, μην με βάζεις να το κάνω αυτό.
Ωραία.
Θα διαλέξω εγώ για σένα.
Σταμάτα! Σταμάτα!
Σου υπόσχομαι.
Θα σε αγαπάω!
Για πάντα!
Δεν σε πιστεύω.
Τράβα την σκανδάλη!
Οχι! Αν δεν το κάνεις εσύ, θα το κανω εγώ.
Εντάξει, μαμά.
Η σειρά σου να γυρίσεις.
Ακουσέ με. Αφησέ τες ησυχες.
Εγω...
Ω, θα λατρέψεις την ειρωνία.
Εννοώ, ότι είναι κάτι σαν ελληνική τραγωδία ή κάτι τέτοιο, έτσι;
Εντάξει, μαμά.
Κανε το
Δεν θα το κάνω.
Ναι θα το κάνεις.
Εντάξει, κοίτα. Αυτές θα μπορούσαν να είναι οι τελευταίες σου λέξεις, Μπάρμπι.
Φρόντισε να είναι σημαντικές.
μαμά.
μαμά, ειναι εντάξει.
Εγώ είμαι.
Δεν μπορείς να του αντισταθείς.
Κάνε αυτό που πρέπει να κάνεις.
Τράβα την σκανδάλη.
Εντάξει.
Είχε πλάκα, έτσι;
Τέλος παράστασης.
Την βρήκα σε αυτήν την κατάσταση. Είναι σε ένα είδος κώματος.
Είσαι στεναχωρημένος.
Πραγματικά την νοιάζεσαι.
Είναι και δική μου μητέρα, Πήτερ.
Είναι το μοναδικό άτομο που με δέχτηκε, ποτέ,
γι αυτό που είμαι.
Επρεπε να την έχω προστατεύσει.
Πρέπει να κοιτάξεις βαθιά μεσα στο μυαλό σου.
Πρέπει να βρούμε τι δεν πάει καλά..
Τι ήταν; Τι είδες;
Μονο αυτό.
Το έχω ξαναδεί αυτό.
Το ίδιο κι εγώ.
Αυτό θα τον κρατήσει για λίγο.
Είναι καλό που με φώναξες.
Κλαιρ, ήσουν καταπληκτική.
Οχι, δεν ήμουν. Εγώ φταίω που μας έπιασε.
οχι, μας έσωσες.
Ισως έχεις πάρει τα δικά μου γονίδια,
Αλλά,
πήρες την καρδιά της μητέρας σου.
Εσυ το έκανες αυτό, Κλαίρ;
Πολύ εντυπωσιακό, γλυκιά μου.
Κλαιρ!
Θα της μιλήσω.
Εκείνη...
έχει λάθος εντύπωση για μένα στο μυαλό της.
Ειναι μια νεαρή γυναίκα τώρα, Νόα.
Απλά θέλει να μείνει μόνη της.
Δεν χρειάζεται εσένα ή εμένα για να την προστατεύουμε.
Λοιπον, ίσως όχι, αλλά υπάρχουν πολλοί άνθρωποι
όπως ο Ερικ Ντόιλ εκεί έξω.
Θα μπορούσε να με βοηθήσει.
Τι; Η Κλαίρ;
Οχι...
εσύ...
Πήτερ, όχι...
Δεν είσαι σε κατάσταση να πας στον Πάινχερστ.
Αυτοί μοιράζουν ικανότητες, θα προκαλέσουν το τελος του κόσμου.
Αυτοι το προκάλεσαν σε αυτήν. Λοιπόν, θέλω να εκδικηθώ για ΄όσα έκαναν στην μαμά...
Σταμάτα να την αποκαλείς έτσι!
-Δεν είσαι της οικογενείας μας. -Αυτό που πήρες από μένα...
Η ικανότητά μου. Με αυτήν μεγάλωσα.
Η ανάγκη για δύναμη θα σε καταφάει.
Θα σε ελέγχει.
-Φύγε από την μέση. -Οχι. Είμαι ο αδελφός σου.
Πρέπει να με ακούσεις, Πήτερ. Χρειάζεσαι βοήθεια.
Δεν χρειάζομαι τίποτα από σένα.
Δεν θα σε αφήσω, Πήτερ.
Το έχω δει το έργο αυτό!
Είναι πολύ επικίνδυνο.
Είσαι πολύ αδύναμος για να με σταματήσεις.
Ξέρω πώς νιώθεις τώρα...
Ολη αυτή η δύναμη.
Ξέρω τι σκέφτεσαι.
Δεν ήθελες
να συμβεί τίποτα απ' όλα αυτά.
Προσπαθείς να τα διορθώσεις,
αλλά με όλα όσα κάνεις γίνεται χειρότερα.
Ολα έχουν ξεφύγει από τον έλεγχο.
αλλα αυτό το κορίτσι ήταν εδώ
δίνοντάς σου μια διέξοδο,
μερικές απαντήσεις.
Ολο αυτό ήταν τόσο περιττό.
Η Μάγια είχε δίκιο
είμαι ένα τέρας.
Ισως όλοι να είμαστε.
Καταλαβαίνω.
Νέιθαν, είσαι εντάξει;
Ελα δώ.
Εντάξει.
Δεν έχουμε τελειώσει ακόμη εδώ.
Τι, δεν πεινάς;
ούτε κι εγώ.
Γύρισες.
ναι.
Υποτίθεται ότι θα έπρεπε να σε στατολογήσω για τον Πάινχερστ.
Αλλά δεν θα ταίριαζες.
Οχι εσύ. Εσύ...
Εννοώ, ότι είσαι εσύ.
Αλλά είναι αυτοί οι άνθρωποι και τα πράγματα που κάνουν.
Δεν είναι καλοί άνθρωποι.
Κι εσύ μοιάζεις να είσαι καλός τύπος, έτσι...
Ωραία.
Εντάξ... Λοιπόν.. Αυτό...
Αυτό είναι σπουδαίο.
Θελω να πω ότι αυτό σημαίνει πως... ε.. ξέρεις, εσύ κι εγώ θα έπρεπε..
Αυτό σημαίνει ότι πρέπει να μείνεις μακριά τους.
Στην πραγματικότητα...
πρέπει κι εσύ να μείνεις μακριά τους.
Στο μέλλον, ο Πάινχερστ πρόκειται να...
να σε σκοτώσει.
Γι αυτό ήθελα να σε βρω, να σε σώσω..
για να το εμποδίσω από το να συμβει.
Διαβάζεις σκέψεις.
Οχι το μέλλον.
Το ξέρω, το ξέρω, αλλά γνώρισα έναν τύπο στην Αφρική
και ο,τιδήποτε ζωγραφίζει....
... βγαίνει αληθινό.
Ναι! Ετσι, πρέπει να μείνεις μαζί μου.
Οχι, δεν καταλαβαίνεις.
Πρέπει να γυρίσω. Δεν έχω άλλη επιλογή.
ΑΛλά δεν εμπιστεύεσαι αυτούς τους ανθρώπους.
Εάν μπορείς να διαβάσεις τις σκέψεις μου, τότε ξέρεις
ότι δεν γνωρίζω αν μπορώ να επιστευθώ κι εσένα.
Ξέχασε τις σκέψεις σου.
Τι σου λέει η καρδιά σου να κάνεις;
Το ίδιο που μου λέει πάντα.
Συνέχισε να τρέχεις πολύ γρήγορα για να μην σε πιάσουν.
Με τι σε κρατάνε;
Μπορώ να σε προστατεύσω.
Οχι...
δεν μπορείς.
Γειά σου, Πάρκμαν.
Εκεί.
Είναι στο σπίτι. Θα κρυφοκοιτάξω.
Βλέπεις; Ο παλιός τροπος δεν είναι και τόσο χάλια, τελικά.
Πήγαινε πρώτος.
Αποκλείεται!
Δεν θέλω να με χτυπήσει με...
Χίρο, κοίτα...
Θαυμάσια.
Συγχαρητήρια.
Βασιζόσουν πάρα πολύ στις δυνάμεις σου
που ξέχασες να δουλέψεις το μυαλό σου.
αλλά όταν άρχισες να σκέφτεσαι, τότε ήταν που με βρήκες.
Αυτό ήταν άσκηση;
Ναι.
Και τώρα είσαι έτοιμος.
Αυτοί είναι οι κακοί
που ψάχνεις.
Μπορείς να με πας σε αυτούς
ή μπορέις να ακολουθήσεις το δικό σου μονοπάτι.
Το σύμβολο.
Τι σημαίνει;
-κ. Πετρέλλι. -Ξέρω.
Οι κακοί είναι εδώ.
ετσι σας αποκαλούν, σωστά;
Εγκληματίες, καθάρματα.
Είναι εντάξει.
Είναι ο γιός μου.
Μπαμπά;
Πήτερ!
Πώς είναι δυνατόν αυτό; Είσαι...
Είσαι νεκρός.
Είναι μεγάλη ιστορία.
ωστε εσύ είσαι πίσω απ' όλα αυτά; Εσύ...
Εσύ χτύπησες την μαμά;
Οπως σου είπα, πρέπει να μιλήσουμε.
Ελα, δώσε μια αγκαλιά στον πατέρα σου.
Είναι εντάξει, Πήτερ.
Ειναι όλα εντάξει.
Λυπάμαι που έπρεπε να γίνουν έτσι.
Δεν έχεις τις δυνάμεις σου πιά, Πήτερ.
Επειδή, εγώ τις έχω τώρα.
greek-db.blogspot.com